Вначале я хотел сделать две статьи: аванс и авангард, так как довольно много значений имеет первое слово avant. Но, в конце концов, решил не удалять эти два слова друг от друга. Почувствовал, что будет гораздо лучше, если вы в своей памяти именно со словом ‘авангард‘ свяжите эти два очень широко используемых значения. Статья получилась очень длинной, но вы хорошо будете ориентироваться: вначале мы разбираем все значения avant, а потом все значения с garde. Многие значения были неожиданными для меня самого. Вот, например, ci-devant в роли существительного ‘бывшие‘ или из бывших (об аристократии периода Великой французской революции). Не думал, что слово égard из этой серии.

Mожет показаться, что и слово авантюра – aventure тоже происходит от avant, но это не так. Здесь корень от глагола avenir.

Много времени у меня ушло на подбор интересных примеров, которые, я уверен, сыграют немалую роль в запоминании главных значений.

Читайте и перечитывайте эту статью, обращая внимание на примеры. И это относится не только к этой статье, а и ко всем моим рубрикам.

Повторение материала никогда и никому не навредило.